Si decides participar en un retiro, significa que estás de acuerdo con los términos y condiciones indicados más abajo.
Se denomina “Organizadores” a Erik Hendrick y Nilda Quispe, miembros del Centro de Retiro Sapan Inka. Y “Participante” a aquella persona que hace una reservación para participar en un retiro.
1. Los organizadores se reservan el derecho de aceptar o rechazar la reserva de cualquier participante en cualquier momento.
2. Los participantes saben que los organizadores son psicólogos y psicoterapeutas.
3. Los participantes aceptan participar por voluntad propia y bajo su completa responsabilidad en el retiro y en las ceremonias con plantas visionarias. Reconocen estar conscientes que dichas plantas son sustancias psicoactivas y psicodélicas y que su acción modifica el estado de consciencia, y los participantes se hacen totalmente responsables de cualquier consecuencia debido al uso de las plantas visionarias. Aceptan que los guías del proceso no son responsables de los resultados del uso de las plantas maestras, sea cual sea el resultado.
4. Los organizadores harán todo lo posible por brindar seguridad y confort a los participantes durante el retiro, por su parte, los participantes deben estar de acuerdo en cuidarse a sí mismo y respetar a los otros participantes, durante el tiempo de permanencia en la casa de retiro. El participante se hace totalmente responsable de sí mismo y acepta que los organizadores no son responsables de posibles lesiones, daños físicos, pérdidas, y cualquier otro tipo de inconveniente.
5. Al completar el pago del retiro, el primer día del retiro, después de la primera charla informativa, los participantes aceptan estar completamente de acuerdo con el método y la manera o estilo de trabajo de los organizadores. Los organizadores no se responsabilizan si los participantes, al final del retiro, sienten que no se ha cumplido sus expectativas. Si los participantes no quedan satisfechos con el trabajo realizado por los organizadores durante el retiro, los participantes no tienen derecho a ningún reclamo ni reembolso. Por su parte, los organizadores se comprometen a trabajar de manera completamente ética y profesional.
6. El primer día del retiro realizamos entrevistas individuales en profundidad y confidenciales con cada participante. Si los guías sienten que un individuo no está preparado para participar en el retiro, lamentablemente, los organizadores tienen el derecho de decidir que la persona no participe en el retiro y se le reembolsará la totalidad de su depósito de reserva sin ningún derecho a reclamo. Si esto sucede, contrataremos un auto para que les retornen hasta el mismo lugar en que les hemos recogido.
7. Los participantes aceptan informar todos los detalles de su condición médica y de cualquier fármaco en uso, y de ser el caso, deben informar sobre cualquier cambio al respecto y deben informar sobre el uso de cualruier fármaco durante el retiro. Los participantes que decidan usar algún medicamento durante los días del retiro son totalmente responsables de cualquier consecuencia que se produzca en la salud o integridad de sí mismo. El uso de algunos fármacos es contraindicado debido a interacciones con la ayahuasca. Si el participante usa algún fármaco durante los días del retiro sin informar al organizador, esto puede ser causa de expulsión del retiro sin derecho a ningún tipo de reembolso.
8. Los organizadores recomiendan a los participantes informarse todo lo posible con respecto al uso de plantas visionarias y sus interacciones con medicamentos en uso. La responsabilidad de tomar precauciones y de recabar información médica profesional, depende únicamente del participante.
9. Los participantes declaran encontrarse en apropiadas condiciones físicas y mentales para poder participar en un retiro con plantas visionarias, y declaran estar de acuerdo en participar bajo su propio riesgo y responsabilidad. Los participantes se comprometen en no responsabilizar a los organizadores por los resultados del uso de plantas visionarias.
10. Los participantes tienen la opción de participar o no en cualquiera de las ceremonias ofrecidas en el Centro de Retiro Sapan Inka. Declaran que su participación en las ceremonias es completamente voluntaria y que son totalmente responsables de sus actos y decisiones. Si los participantes no participan en uno o más ceremonias, no tienen derecho a ningún tipo de reembolso.
11. Los organizadores son responsables de todo lo que se ofrece en nuestra página web con respecto a lo que incluyen los retiros: transporte, alimentos, hospedaje y participación en ceremonias con plantas medicinales. Los organizadores no son responsables por gastos que tengan los participantes fuera de los programas ofrecidos.
12. Si algún participante decide abandonar el retiro antes que este concluya, por cualquier motivo, no se hará ningún tipo de reembolso o devolución, incluso si el participante no participó en las ceremonias.
13. Los participantes deben respetar a los organizadores y a todas las personas que participan en el retiro. Los participantes aceptan no incurrir en conductas agresivas o violentas a nivel verbal o físico. Nos reservamos el derecho de expulsar a cualquier participante que esté actuando de manera negativa, afectando a sí mismo, al grupo y/o a los guías del proceso. Si el organizador decide la expulsión de algún participante, el participante no tendrá derecho a ningún tipo de reembolso. Al aceptar estos términos, el participante acepta respetar completamente la decisión que tome el organizador con respecto a una expulsión.
14. No beber bebidas alcohólicas en la casa de retiro ni fuera de la casa durante los días del retiro. Si se detecta que la personas estuvo consumiendo alguna bebida alcohólica o usando alguna droga (mariguana, cocaína, opio, heroína, etc) durante los días del retiro, será considerado un acto de daño contra sí mismo y dicha acción será considerada una causal de expulsión sin derecho a ningún reclamo o reembolso.
15. Si durante los días del retiro algún participante presenta comportamientos que afecten a ellos mismos o a otros participantes, nos reservamos el derecho de restringir físicamente al participante o expulsarlo del retiro. La restricción será realizada de la manera más cordial posible y con el mayor respeto a la dignidad del invitado. En caso el participante sea expulsado del retiro, no hay derecho a ningún tipo de reembolso.
16. En caso de alguna emergencia médica, como fiebre intestinal, rotura de huesos, fiebre alta, etc, el participante será acompañado a una clínica en Cusco. Los organizadores no son responsables de las consecuencias de las emergencias médicas. Todos los gastos de la clínica serán pagados por el participante.
17. Durante los días del retiro no debe haber ninguna actividad sexual entre los participantes. Esto incluye a las parejas y matrimonios. Recomendamos la abstinencia sexual desde 7 días antes del retiro y 7 días después del retiro. La abstinencia incluye masturbación.
18. En la casa de retiro no hay servicio de lavandería. Recomendamos a los participantes traer toda la ropa necesaria para los días que dure el retiro. Tampoco tenemos wi-fi permanente, solo es posible acceder a nuestro wi-fi en caso de emergencia.
19. Los organizadores se reservan el derecho de hacer cambios en el itinerario y en los costos de los retiros o cancelar el evento si se considera necesario. Si cancelamos un evento, nos responsabilizamos en devolver el 100% de la reserva. Sin embargo, los organizadores no son responsables por otros gastos hechos por el participante, tales como compra de pasajes o compra de bienes y servicios.
20. Es necesario hacer un depósito del 50% del costo total del retiro para poder reservar un espacio. Por favor, no confirmar vuelos hasta que la reserva haya sido confirmada.
21. Esta es nuestra política de cancelación:
22. Los organizadores recomiendan que los participantes contraten un seguro de viaje.
23. Los participantes aceptan y dan su consentimiento para que cualquier fotografía o video tomado durante los días del retiro en los que aparezcan los participantes pueda ser publicado por los organizadores en la página web del Centro de Retiros Sapan Inka, a menos que el participante exprese su desacuerdo por escrito con antelación. Los organizadores solicitarán autorización a los participantes antes de tomar fotografías.
24. Si algún participante desea tomar fotografías de otros participantes o de los organizadores, es necesario solicitar autorización a la persona que va a ser fotografiada.
25. Los participantes, al realizar el pago de su reserva, reconocen que han leído y comprendido todo el contenido de este documento. El pago de la reserva equivale a la firma de este documento. Al firmar este documento, el participante renuncia a ciertos derechos legales, incluido su derecho a demandar.
Solicitar información
Una oportunidad para superar conflictos existenciales y resolver problemas psicológicos y emocionales. 
